[TASK] Move event onSameDay logic into own getter, to remove logic from fluid template

This merge request moves the event on same day logic into an own php getter.